Если
Вы хотите выучить английский, но не знаете с чего начать,
то эта статья предназначена для Вас. Существует множество
способов и путей изучения этого языка, как, собственно,
и любого другого. Самое интересное и главное, что каким
бы способом Вы не начали его изучать, Вы получите положительный
результат, т.е. Вы его выучите, но при одном условии.
Это условие таково – непрерывность в его изучении, ну
и, естественно, Ваше желание, критерием которого является
постоянство этого желания. Давайте сделаем небольшой
экскурс в область психологии и рассмотрим различные
типы людей, приступающих к изучению этого языка, дабы
понять, к какому типу относитесь Вы и что предпринять
лично Вам, чтобы интенсифицировать свое обучение. Итак,
прежде чем начать изучать иностранный язык, некоторые
скупают множество дидактической литературы (учебники,
словари, кассеты, диски и т.д.) и устраивают у себя
дома просто склад, мини- магазин учебных пособий по
английскому языку. У людей такого типа зачастую все
на этом и заканчивается. Другие идут чуть дальше. Они
накапливают всевозможную информацию о различных школах
и методах и становятся буквально экспертами в этой области,
но до практического обучения дело так и не доходит.
Третьи делают еще на шаг больше: они записываются на
курсы английского языка, которые представляют собой,
как правило, какой-то экспресс- метод обучения, рассчитанный
на несколько недель, максимум на месяц, но перегруженные
информацией, которая обрушивается на них, вскоре прекращают
посещения или становятся формальными слушателями. Четвертые
идут еще дальше. Они выбирают долгосрочные курсы, рассчитанные
минимум на три месяца, т.к. совершенно не имеют свободного
времени, чтобы заниматься языком помимо курсов. Только
с этого уровня возможен какой-то прогресс в изучении
языка. Дело в том, что принцип запоминания идет по такой
схеме: сначала информация попадает в оперативную память,
а потом, со временем, она переходит в долгосрочную,
но для этого требуется не менее сорока дней. Поэтому
необходимо быть неизменным в своих намерениях не менее
этого срока. Может возникнуть вопрос:»А все-таки, по
какой методике лучше всего обучаться?». Анализу методик
посвещена следующая статья на этой же страничке. Но
опрос людей, выучивших язык, показал, что методика не
является главной в изучении иностранного языка. Она
может помогать, облегчать, но не является той доминантой,
без которой невозможно овладеть языком. При выборе методики
обучения необходимо учесть очень важный нюанс. Изучение
иностранного языка условно разделяется на развитие трех
способностей:
1) умение говорить и писать
2) умение читать
3) умение воспринимать язык на слух.
Все три эти качества развиваются различными методами.
Например, если Вы умеете говорить, то это не факт, что
Вы умеете читать или понимаете иностранную речь. Это
с первого взгляда может показаться парадоксальным, но
здесь все очень просто. Если у Вас отсутствует способность
улавливать связь между словами, которые Вы знаете, и
словами, которые Вы слышите (Вы можете первый раз слышать
это слово), то Вам будет сложно распознать его. Для
этого необходим опыт, а он нарабатывается только практикой.
Или, допустим, Вы хорошо воспринимаете язык на слух,
т.к. смотрите телевизионные каналы на английском языке,
читаете английские книги, но у Вас нет разговорной практики,
Ваша речь будет очень медленной и неуверенной. Или же,
к примеру, Вы говорите и неплохо воспринимаете английскую
речь на слух, но у Вас небольшой словарный запас и проблемы
с правописанием, и тогда чтение книг будет представлять
для Вас определенную трудность. Поэтому, прежде чем
начать изучение языка, определите, что является для
Вас доминантой, чем Вы хотели бы овладеть в первую очередь.
Начните именно с этого. Это не значит, что остальные
два поля Вы будете полностью игнорировать, но это означает,
что Вы должны делать акцент на чем-то одном и овладев
этим, сможете перейти к развитию остальных навыков.
Есть один очень важный принцип: Вы сможете выучить только
то, что Вам реально необходимо. Часто начинают учить
иностранный язык без особой надобности, впрок: т.е.
«ну говорят, что это хорошо», «в жизни пригодится»,
«родители хотят» и т.д. Опыт показывает, что люди с
подобными мотивациями не достигают успеха, а если даже
и овладевают языком, то потом очень быстро его забывают.
Те же, кто имеет четкое представление об области его
применения и начинают очень рано использовать на практике
приобретенные знания, добиваются поразительных успехов.
Таким образом, мотивом должна быть практическая потребность:
чтение интересной литературы, переписка, общение, учеба
в престижном зарубежном университете и прочее. Наличие
подобной мотивации крайне необходимо и является приоритетом
в подходе к изучению языка.Дальнейшие советы по изучению
языка Вы получите в следующей рассылке. |
ЧАСТНЫЙ ПЕРЕВОД
